«Тиктокер», «пауэрбанк», «смузи»: пополнение в академическом орфографическом словаре

Владимир Пахомов, научный сотрудник Института русского языка РАН, сообщил что добавление новых слов в академический орфографический словарь важно для обеспечения их единообразного написания. Его слова приводит ТАСС.

Вообще фиксация слова в орфографическом словаре, конечно, свидетельствует о том, что слово стало фактом русского языка. Но главная задача орфографического словаря — ответить на вопрос, как правильно писать слово, если пишущий уже решил его использовать.

Владимир Пахомов, научный сотрудник Института русского языка РАН

Он также уточнил, что ранее некоторые СМИ сообщили о том, что якобы Российская академия наук официально внесла в русский язык 657 новых слов. Но эти слова внесла в словарь не Российская академия наук, а авторы орфографического словаря, опубликованного на ресурсе «Академос» Института русского языка РАН.

Среди новых слов: «тиктокер», «пауэрбанк», «смузи», «раф», «личка», «движуха» и другие. Учёный отметил, что, например, слово «пауэрбанк» прочно вошло в русский язык и используется независимо от его наличия в словарях, однако россиян произносят и пишут его по-разному.

И вот нормативный орфографический словарь в соответствии со своими задачами — установить единообразное написание слов — кодифицирует «пауэрбанк». Теперь разнобой в письме устраняется, устанавливается норма написания уже давно существующего слова.

Владимир Пахомов, научный сотрудник Института русского языка РАН

Как рассказал Пахомов, работа над пополнением «Академоса» идёт непрерывно, и каждый год вносится несколько сотен новых слов.

«Пауэрбанк», «тиктокер» и даже «движуха» — теперь мы знаем, как это писать правильно. Словари не стоят на месте — и это прекрасно! Теперь можно не бояться ошибиться в новоиспечённых словах и чувствовать себя уверенно в мире орфографии. Интересно, какие слова попадут в следующий выпуск? Следите за новостями вместе с нами!

Материалы по теме

Каждый второй работник использует англицизмы в корпоративной лексике

Покупатели описывают товар своими словами, если забыли его название

Региональная лексика повышает доверие покупателей